-
Courses
Courses
Choosing a course is one of the most important decisions you'll ever make! View our courses and see what our students and lecturers have to say about the courses you are interested in at the links below.
-
University Life
University Life
Each year more than 4,000 choose University of Galway as their University of choice. Find out what life at University of Galway is all about here.
-
About University of Galway
About University of Galway
Since 1845, University of Galway has been sharing the highest quality teaching and research with Ireland and the world. Find out what makes our University so special – from our distinguished history to the latest news and campus developments.
-
Colleges & Schools
Colleges & Schools
University of Galway has earned international recognition as a research-led university with a commitment to top quality teaching across a range of key areas of expertise.
-
Research & Innovation
Research & Innovation
University of Galway’s vibrant research community take on some of the most pressing challenges of our times.
-
Business & Industry
Guiding Breakthrough Research at University of Galway
We explore and facilitate commercial opportunities for the research community at University of Galway, as well as facilitating industry partnership.
-
Alumni & Friends
Alumni & Friends
There are 128,000 University of Galway alumni worldwide. Stay connected to your alumni community! Join our social networks and update your details online.
-
Community Engagement
Community Engagement
At University of Galway, we believe that the best learning takes place when you apply what you learn in a real world context. That's why many of our courses include work placements or community projects.
Republic of Conscience
Republic of Conscience: Cearta an Duine agus Nuafhilíocht na Gaeilge
Ghnóthaigh an tionscadal taighde Republic of Conscience: Cearta an Duine agus Nuafhilíocht na Gaeilge maoiniú ón Chomhairle um Thaighde in Éirinn faoin scéim ghradamúil ‘Consolidator Laureate Award’. Is í an tOllamh Rióna Ní Fhrighil stiúrthóir an tionscadail taighde agus tá sí ag obair i bpáirt leis an Dr Anne Karhio agus Laoighseach Ní Choistealbha.
Tionscadal idirdhisciplíneach é Republic of Conscience: Cearta an Duine agus Nuafhilíocht na Gaeilge a bhaineann go dlúth le léann na litríochta, léann chearta an duine agus léann an aistriúcháin.
Déanfaidh an fhoireann taighde scagadh ar an athláithriú a dhéantar ar chearta an duine i bhfilíocht na hÉireann san fhichiú haois agus anuas go dtí ár linn féin. Cuirfear bundánta as Gaeilge agus as Béarla san áireamh, chomh maith le haistriúcháin go Gaeilge agus go Béarla le filí Éireannacha. Díreofar go speisialta ar sháruithe tromchúiseacha idirnáisiúnta agus an plé nó an léargas a fhaightear ar na hábhair sin i bhfilíocht na hÉireann. Leagfar béim ar chúrsaí aistriúcháin sa tionscadal seo agus ar an dóigh a roghnaítear agus a n-aistrítear téacsanna liteartha faoi chearta an duine ó theanga go chéile.
Tabharfaidh an tionscadal taighde seo léargas úrnua, ilteangach, agus comparáideach ar an réimse idirdhisciplíneach léinn a bhaineann le cúrsaí litríochta agus cearta an duine.
